Работа в Днепропетровске

"Бюро переводов приглашает к сотрудничеству профессиональных переводчиков итальянского языка для удаленного перевода и редактуры текстов (тематики – общая, юридическая, финансовая, техническая)

Опыт работы – от 5 лет

Оплата договорная
Запись на собеседование по корпоративному номеру: 090-026-43-48 (по тарифам вашего оператора)"

Работа на круизных судах - официант, повар, бармен, крупье, фотограф, рисепшн и др. персонал,
PRINCESS CRUISES(США),AIDA Cruises(Германия)

PRINCESS CRUISES(анг.)

Junior Cruise Director
Assistant Production Audio 2600$
Assistant Production Lighting 2800$
Digital Signage Specialist - зарплата по результатам собеседования
Crew Welfare Coordinator 1050$
Bartenders (Female only - excellent international experience, possibly on ships) 1220$+comm.
повар 1136$ -2382$
кондитер 1136$ -2382$
Уборщики (юноши) 550$
Стюарды (юноши) 800-1200$
Официанты ресторанов 750-1500$
Официанты баров 750-2000$
Продавцы в магазин (Duty Free) 1200$+
Администраторы (Reception) 1400$+
Фотографы 1200$
Хост (2-3 иностранных языка) 1400$

AIDA Cruises(анг.+ нем.)

Casino Dealer $646 + €750
Casino Technician $828 + чаев.
Casino Jnr. Supervisor $922 + €750
Housekeeper $3129
Barkeeper $1355
Restaurant Steward $1125
Receptionist $1155
Shop Assistant $1400-1500
Photographer 970$+
1st Cook (good English, basic German )$1854

PRINCESS CRUISES и AIDA Cruises одни из крупнейших круизных компаний.
AIDA Cruises владеет 8 судами. Экипаж составляет от 360 до 600 человек, количество пассажиров до 2000.
PRINCESS CRUISES владеет 17 судами. Экипаж составляет от 1000 до 1500 человек, количество пассажиров до 3500.

• Высокая заработная плата
• Легальное трудоустройство
• Бесценный опыт работы в иностранных компаниях высшего уровня
• Карьерный рост
• Опыт работы на судах не обязателен

Требования к кандидатам:
- возраст от 21 года;
- PRINCESS CRUISES знание английского языка;
- AIDA Cruises знание немецкого и английского языков (знание других европейских языков
приветствуется);
- наличие загранпаспорта;

Условия работы:
- заработная плата от 750 - 2000 у.е. (минимальная гарантированная) + чаевые;
- проживание, медицинская страховка, дорога на борт судна и назад - за счет работодателя;
- длительность контракта 6 месяцев

Морское агентство «Воланc»
г. Одесса ул. Канатная 42 (угол ул. Успенская) оф. 410 (4эт.)
Присылайте резюме на адрес volanbox@gmail.com
Обращаться по тел. 0487294741, 0487155588
Подробная информация на сайте: www.volan-sea.com.ua
Наша группа вконтакте. http://vkontakte.ru/club19775445

Лиц. AB № 585025 Мин. соц. политики Украины.

Бюро переводов приглашает к сотрудничеству профессиональных переводчиков итальянского языка для удаленного перевода и редактуры текстов (тематики – общая, юридическая, финансовая, техническая)

Опыт работы – от 5 лет

Оплата договорная
Запись на собеседование по телефону: 097-740-06-15, 095-409-75-40

Работа на круизных судах - официант, повар, бармен, крупье, фотограф, рисепшн и др. персонал,
PRINCESS CRUISES(США),AIDA Cruises(Германия)

PRINCESS CRUISES(анг.)

Junior Cruise Director
Assistant Production Audio 2600$
Assistant Production Lighting 2800$
Digital Signage Specialist - зарплата по результатам собеседования
Crew Welfare Coordinator 1050$
Bartenders (Female only - excellent international experience, possibly on ships) 1220$+comm.
повар 1136$ -2382$
кондитер 1136$ -2382$
Уборщики (юноши) 550$
Стюарды (юноши) 800-1200$
Официанты ресторанов 750-1500$
Официанты баров 750-2000$
Продавцы в магазин (Duty Free) 1200$+
Администраторы (Reception) 1400$+
Фотографы 1200$
Хост (2-3 иностранных языка) 1400$

AIDA Cruises(анг.+ нем.)

Casino Dealer $646 + €750
Casino Technician $828 + чаев.
Casino Jnr. Supervisor $922 + €750
Housekeeper $3129
Barkeeper $1355
Restaurant Steward $1125
Receptionist $1155
Shop Assistant $1400-1500
Photographer 970$+
1st Cook (good English, basic German )$1854

PRINCESS CRUISES и AIDA Cruises одни из крупнейших круизных компаний.
AIDA Cruises владеет 8 судами. Экипаж составляет от 360 до 600 человек, количество пассажиров до 2000.
PRINCESS CRUISES владеет 17 судами. Экипаж составляет от 1000 до 1500 человек, количество пассажиров до 3500.

• Высокая заработная плата
• Легальное трудоустройство
• Бесценный опыт работы в иностранных компаниях высшего уровня
• Карьерный рост
• Опыт работы на судах не обязателен

Требования к кандидатам:
- возраст от 21 года;
- PRINCESS CRUISES знание английского языка;
- AIDA Cruises знание немецкого и английского языков (знание других европейских языков
приветствуется);
- наличие загранпаспорта;

Условия работы:
- заработная плата от 750 - 2000 у.е. (минимальная гарантированная) + чаевые;
- проживание, медицинская страховка, дорога на борт судна и назад - за счет работодателя;
- длительность контракта 6 месяцев

Морское агентство «Воланc»
г. Одесса ул. Канатная 42 (угол ул. Успенская) оф. 410 (4эт.)
Присылайте резюме на адрес volanbox@gmail.com
Обращаться по тел. 0487294741, 0487155588
Подробная информация на сайте: www.volan-sea.com.ua
Наша группа вконтакте. http://vkontakte.ru/club19775445

Лиц. AB № 585025 Мин. соц. политики Украины.

Бюро переводов приглашает к сотрудничеству профессиональных переводчиков итальянского языка для удаленного перевода и редактуры текстов (тематики – общая, юридическая, финансовая, техническая)

Опыт работы – от 5 лет

Оплата договорная
Запись на собеседование по телефону: 097-740-06-15, 095-409-75-40

Работа на круизных судах - официант, повар, бармен, крупье, фотограф, рисепшн и др. персонал,
PRINCESS CRUISES(США),AIDA Cruises(Германия)

PRINCESS CRUISES(анг.)

Junior Cruise Director
Assistant Production Audio 2600$
Assistant Production Lighting 2800$
Digital Signage Specialist - зарплата по результатам собеседования
Crew Welfare Coordinator 1050$
Bartenders (Female only - excellent international experience, possibly on ships) 1220$+comm.
повар / кондитер 1136$ -2382$
Уборщики (юноши) 550$
Стюарды (юноши) 800-1200$
Официанты ресторанов 750-1500$
Официанты баров 750-2000$
Продавцы в магазин (Duty Free) 1200$+
Администраторы (Reception) 1400$+
Фотографы 1200$
Хост (2-3 иностранных языка) 1400$

AIDA Cruises(анг.+ нем.)

Casino Dealer $646 + €750
Casino Technician $828 + чаев.
Casino Jnr. Supervisor $922 + €750
Housekeeper $3129
Barkeeper $1355
Restaurant Steward $1125
Receptionist $1155
Shop Assistant $1400-1500
Photographer 970$+
1st Cook (good English, basic German )$1854

PRINCESS CRUISES и AIDA Cruises одни из крупнейших круизных компаний.
AIDA Cruises владеет 8 судами. Экипаж составляет от 360 до 600 человек, количество пассажиров до 2000.
PRINCESS CRUISES владеет 17 судами. Экипаж составляет от 1000 до 1500 человек, количество пассажиров до 3500.

• Высокая заработная плата
• Легальное трудоустройство
• Бесценный опыт работы в иностранных компаниях высшего уровня
• Карьерный рост
• Опыт работы на судах не обязателен

Требования к кандидатам:
- возраст от 21 года;
- PRINCESS CRUISES знание английского языка;
- AIDA Cruises знание немецкого и английского языков (знание других европейских языков
приветствуется);
- наличие загранпаспорта;

Условия работы:
- заработная плата от 750 - 2000 у.е. (минимальная гарантированная) + чаевые;
- проживание, медицинская страховка, дорога на борт судна и назад - за счет работодателя;
- длительность контракта 6 месяцев

Морское агентство «Воланc»
г. Одесса ул. Канатная 42 (угол ул. Успенская) оф. 410 (4эт.)
Присылайте резюме на адрес volanbox@gmail.com
Обращаться по тел. 0487294741, 0487155588
Подробная информация на сайте: www.volan-sea.com.ua
Наша группа вконтакте. http://vkontakte.ru/club19775445

Лиц. AB № 585025 Мин. соц. политики Украины.

Бюро переводов ДЕИР (г. Днепропетровск) требуется штатный редактор немецкого языка.


Требования:

- опыт работы редактором (предпочтительно);
- опыт переводов технической, юридической, медицинской, экономической, др. тематик;
- знание письменного немецкого, русского и украинского в совершенстве;
- умение не только перевести фразу, но и литературно ее изложить в стиле оригинала;
- глубоко вникать и понимать смысл переводимого текста;
- грамотность написания, усидчивость, ответственность, скурпулезность;
- уверенный пользователь ПК(MS Word, Excel, Power Point, Adobe Acrobat);
- умение пользоваться словарями, поисковыми системами, форумами переводчиков;
- знание программы «Традос» желательно, но не обязательно (обучим).

Наши плюсы:

- дружелюбный молодой коллектив
- комфортное рабочее место
- офис в центре города
- оплачиваемый отпуск, больничные
- личностный рост в различных областях

Испытательный срок 2 месяца (ставка оговаривается), после испытательного срока - ставка+%.

Время работы с 10 до 19.00 (пон-пят)

Если Вас заинтересовала данная вакансия свяжитесь с нами любым удобным способом. Тестовое задание будет выслано на Ваш e-mail.

Кандидаты, не выполнившие тестовое задание рассматриваться не будут.


Контактные данные:
e-mail: hr@deir.dp.ua
тел.: +38 056 378-23-77, 789-37-41, 067 903 13 32, 095 551 29 43, 063 314 21 11

Требуются переводчик/копирайтер, отлично знающий английский язык и умеющий быстро печатать.
Требования:
- Отличное знание русского и английского языков;
- Коммуникабельность‚ ответственность‚ активность‚ грамотная речь;
- Умение быстро осваивать новые знания и применять их в повседневной деятельности;
- Желание достигать хороших результатов в работе;
Обязанности:
- Написание статей;
- Перевод текстов;
- Редактирование информации;
- Поиск информации в интернете;
- Наполнение сайтов;
Просьба высылать резюме на e-mail с пометкой в теме письма «Работа: переводчик»

Требуются переводчик/копирайтер, отлично знающий английский язык и умеющий быстро печатать.
Требования:
- Отличное знание русского и английского языков;
- Коммуникабельность‚ ответственность‚ активность‚ грамотная речь;
- Умение быстро осваивать новые знания и применять их в повседневной деятельности;
- Желание достигать хороших результатов в работе;
Обязанности:
- Написание статей;
- Перевод текстов;
- Редактирование информации;
- Поиск информации в интернете;
- Наполнение сайтов;
Просьба высылать резюме на e-mail с пометкой в теме письма «Работа: переводчик»

Требования: отличное знание иностранного языка. Переводчики: Английского, немецкого, итальянского, испанского, польского языка. Желательно: высшее образование (педагогическое, филологическое, переводчика).Обращаться по тел. 098 077-89-93, 099 955-34-23