Работа в Днепропетровске

Бюро переводов ДЕИР (г. Днепропетровск) требуется штатный редактор немецкого языка.


Требования:

- опыт работы редактором (предпочтительно);
- опыт переводов технической, юридической, медицинской, экономической, др. тематик;
- знание письменного немецкого, русского и украинского в совершенстве;
- умение не только перевести фразу, но и литературно ее изложить в стиле оригинала;
- глубоко вникать и понимать смысл переводимого текста;
- грамотность написания, усидчивость, ответственность, скурпулезность;
- уверенный пользователь ПК(MS Word, Excel, Power Point, Adobe Acrobat);
- умение пользоваться словарями, поисковыми системами, форумами переводчиков;
- знание программы «Традос» желательно, но не обязательно (обучим).

Наши плюсы:

- дружелюбный молодой коллектив
- комфортное рабочее место
- офис в центре города
- оплачиваемый отпуск, больничные
- личностный рост в различных областях

Испытательный срок 2 месяца (ставка оговаривается), после испытательного срока - ставка+%.

Время работы с 10 до 19.00 (пон-пят)

Если Вас заинтересовала данная вакансия свяжитесь с нами любым удобным способом. Тестовое задание будет выслано на Ваш e-mail.

Кандидаты, не выполнившие тестовое задание рассматриваться не будут.


Контактные данные:
e-mail: hr@deir.dp.ua
тел.: +38 056 378-23-77, 789-37-41, 067 903 13 32, 095 551 29 43, 063 314 21 11

Требуются переводчик/копирайтер, отлично знающий английский язык и умеющий быстро печатать.
Требования:
- Отличное знание русского и английского языков;
- Коммуникабельность‚ ответственность‚ активность‚ грамотная речь;
- Умение быстро осваивать новые знания и применять их в повседневной деятельности;
- Желание достигать хороших результатов в работе;
Обязанности:
- Написание статей;
- Перевод текстов;
- Редактирование информации;
- Поиск информации в интернете;
- Наполнение сайтов;
Просьба высылать резюме на e-mail с пометкой в теме письма «Работа: переводчик»

Требуются переводчик/копирайтер, отлично знающий английский язык и умеющий быстро печатать.
Требования:
- Отличное знание русского и английского языков;
- Коммуникабельность‚ ответственность‚ активность‚ грамотная речь;
- Умение быстро осваивать новые знания и применять их в повседневной деятельности;
- Желание достигать хороших результатов в работе;
Обязанности:
- Написание статей;
- Перевод текстов;
- Редактирование информации;
- Поиск информации в интернете;
- Наполнение сайтов;
Просьба высылать резюме на e-mail с пометкой в теме письма «Работа: переводчик»

Требования: отличное знание иностранного языка. Переводчики: Английского, немецкого, итальянского, испанского, польского языка. Желательно: высшее образование (педагогическое, филологическое, переводчика).Обращаться по тел. 098 077-89-93, 099 955-34-23

Срочно. Требуются 20 человек для обработки текстов на английском в интернет.Перевод. Анализ. Составление.
График гибкий. Зарплата сдельная (от 100 до 400 грн в день).
Запись на собеседование 063-727-20-46.

Срочно. Требуются 20 человек для обработки текстов на английском в интернет.Перевод. Анализ. Составление.
График гибкий. Зарплата сдельная (от 100 до 400 грн в день).
Запись на собеседование 063-727-20-46.

Срочно. Требуются 20 человек для обработки текстов на английском в интернет.Перевод. Анализ. Составление.
График гибкий. Зарплата сдельная (от 100 до 400 грн в день).
Запись на собеседование 063-727-20-46.

Хорошая подработка или основной заработок. (Заинтересует и заказчиков).

Здесь предлагается писать статьи, то есть, создавать, так называемый, контент для наполнения сайтов. Специального образования не требуется, только грамотность и умение излагать свои мысли.

Можно писать «из головы» - это копирайт, можно заниматься рерайтом, то есть перерабатывать какие-либо готовые тексты (изложение, по сути), меняя их структуру, заменяя слова синонимами, но оставляя смысл. Качественный рерайт неотличим от копирайта. Ну, переводчик переводит, здесь все понятно.

Задания предлагают заказчики. Выбираете заказ, подаете заявку на выполнение. Можно также писать статьи не на заказ, а какие вам захочется, когда есть свободное время и желание. Затем они выставляются на продажу на этом же ресурсе, причем цену назначаете вы сами.

Никаких вложений не требуется. Вывод денег на WebMoney.

Хорошая подработка или основной заработок. (Заинтересует и заказчиков).

Здесь предлагается писать статьи, то есть, создавать, так называемый, контент для наполнения сайтов. Специального образования не требуется, только грамотность и умение излагать свои мысли.

Можно писать «из головы» - это копирайт, можно заниматься рерайтом, то есть перерабатывать какие-либо готовые тексты (изложение, по сути), меняя их структуру, заменяя слова синонимами, но оставляя смысл. Качественный рерайт практически неотличим от копирайта. Ну, переводчик переводит, здесь все понятно.

Задания предлагают заказчики. Выбираете заказ, подаете заявку на выполнение. Можно также писать статьи не на заказ, а какие вам захочется, когда есть свободное время и желание. Затем они выставляются на продажу на этом же ресурсе, причем цену назначаете вы сами.

Никаких вложений не требуется. Вывод денег на WebMoney.

Хорошая подработка или основной заработок. (Заинтересует и заказчиков).

Здесь предлагается писать статьи, то есть, создавать, так называемый, контент для наполнения сайтов. Специального образования не требуется, только грамотность и умение излагать свои мысли.

Можно писать «из головы» - это копирайт, можно заниматься рерайтом, то есть перерабатывать какие-либо готовые тексты (изложение, по сути), меняя их структуру, заменяя слова синонимами, но оставляя смысл. Качественный рерайт практически неотличим от копирайта. Ну, переводчик переводит, здесь все понятно.

Задания предлагают заказчики. Выбираете заказ, подаете заявку на выполнение. Можно также писать статьи не на заказ, а какие вам захочется, когда есть свободное время и желание. Затем они выставляются на продажу на этом же ресурсе, причем цену назначаете вы сами.

Никаких вложений не требуется. Вывод денег на WebMoney.