Работа в Днепропетровске

Требуются внештатные переводчики с НЕМЕЦКОГО языка на русский, украинский и наоборот. Оплата высокая. Работа предполагает удаленный характер. Вы можете стать участником одного из наших проектов без отрыва от основного места работы, имея дополнительный заработок и повышая свой профессиональный уровень.

Процедура отбора осуществляется на основе анкетирования и тестов. Ниже приведены основные требования, которые мы предъявляем к соискателям:

- Отличное знание не только иностранного, но и родного языка.
- Специализация по определенным областям знания (например, ИТ, автомобильная, юридическая и прочие тематики).
- Компьютерная грамотность и постоянный доступ к электронной почте.
- Опыт работы письменным переводчиком более 5 лет.
- Наличие электронных и печатных словарей.
- Скорость перевода: 3-6 страниц/день.
- Приветствуется владение технологией Translation Memory (Trados).

Если ваша кандидатура соответствует нашим требованиям, пожалуйста, направляйте резюме по адресу: [email protected]

Резюме кандидатов, не соответствующих указанным требованиям, из отбора исключаются.
После получения резюме менеджер по персоналу свяжется с вами для уточнения деталей и ответит на все интересующие вас вопросы.

Переводческой компании требуются удаленные переводчики следующих языков:
албанский
арабский
армянский
азербайджанский
белорусский
болгарский
чешский
датский
дари
фарси
греческий
грузинский
хинди
голландский
хорватский
эстонский
иврит
японский
казахский
китайский
киргизский
корейский
русский
курдский
латынь
латышский
литовский
македонский
молдавский
монгольский
непальский
норвежский
персидский (Фарси)
польский
португальский
пушту
румынский
сербский
словацкий
словенский
финский
испанский
суахили
таджикский
татарский
туркменский
турецкий
украинский
венгерский
узбекский
немецкий
вьетнамский
шведский.
Опыт письменных переводов обязателен.
Ждем ваши резюме с указанием языка в теме письма, а также тарифами на адрес [email protected]
Наш сайт www. perevodex.com.

Переводческой компании СРОЧНО требуются профессиональные внештатные переводчики с/на языки:
урду
тибетский
тагальский
тайский
малайский
креольский
каталонский
индонезийский
ирландский
исландский
чукотский
бурятский
башкирский
бенгальский
боснийский
Требования: опыт письменных переводов, возможность нахождения он-лайн в ICQ или Skype, навыки работы с ПК.
Просьба направлять подробные резюме с ориентировочными расценками за 1800 знаков с пробелами на имейл: [email protected] .Предпочтение будет отдано кандидатам с приемлемыми тарифами.
Наш сайт www. perevodex.com.

Переводческой компании требуются профессиональные внештатные переводчики в паре англ,нем. Тематика:
1. Техническая (нефть и газ)
2. Экономическая и юридическая
3. Медицинская
4. Компьютерная (IT)
Требования:
1. опыт письменных переводов
2. возможность нахождения он-лайн в ICQ или Skype, навыки работы с ПК.
Просьба направлять подробные резюме с ориентировочными расценками за 1800 знаков с пробелами на имейл: [email protected] .Предпочтение будет отдано кандидатам с приемлемыми тарифами.
Наш сайт www. perevodex.com.

Бюро переводов предлагает сотрудничество переводчикам редких языков, работающих с программой TRADOS.
Присылайте Ваши резюме с тарифами за 1800 знаков с пробелами, а также обязательно примеры работ. Указывайте направление языковых комбинаций в ТЕМЕ ПИСЬМА.
Рассматриваем кандидатов, соответствующих вышеперечисленным требованиям.
[email protected]
Наш сайт www. perevodex.com.

Крупному бюро переводов на постоянной основе требуются внештатные переводчики различных языков для осуществления устных последовательных и синхронных переводов.
Оплата договорная.
Ждем ваши резюме с пометкой в теме письма «ФИО, язык, тематика» на адрес [email protected]
Наш сайт www. perevodex.com.

Требуется внештатный редактор с/на французский язык. Резюме высылать на указанный ниже адрес с пометкой «Редактор французского языка», в ином случае они рассмотрены не будут. В случае одобрения вашего резюме на ваш e-mail будет выслано тестовое задание.
Требования:
- опыт работы редактором
- знание письменного французского, русского и украинского в совершенстве
- умение не только перевести фразу, но и литературно ее изложить в стиле оригинала
- знание программ Word, Excel, умение пользоваться словарями, поисковыми системами, форумами переводчиков
Контактные данные:
E-mail: [email protected]
ICQ: 470348719
Skype: n_goldilocks

Требуется внештатный редактор с/на английский язык. Резюме высылать на указанный ниже адрес с пометкой «Редактор английского языка», в ином случае они рассмотрены не будут. В случае одобрения вашего резюме на ваш e-mail будет выслано тестовое задание.
Требования:
- опыт работы редактором
- знание письменного английского, русского и украинского в совершенстве
- умение не только перевести фразу, но и литературно ее изложить в стиле оригинала
- знание программ Word, Excel, умение пользоваться словарями, поисковыми системами, форумами переводчиков
Контактные данные:
E-mail: [email protected]
ICQ: 470348719
Skype: n_goldilocks

В связи с расширением компании требуются сотрудники со знанием английского языка

Компания приглашает на работу переводчика на полный рабочий день, также возможность работы дома.
Требования:
• ВО
• грамотность;
• ОР - от года на аналогичной должности;
• творческий подход к работе;
• коммуникабельность; пунктуальность
• приятный деловой внешний вид;
• отличное знание переводимых тематик
Условия работы:
письменные переводы по следующим языкам:
АНГЛИЙСКИЙ
НЕМЕЦКИЙ
Звоните по номеру 066-32-21-918